Prevod od "jako ty ostatní" do Srpski


Kako koristiti "jako ty ostatní" u rečenicama:

Protože bys měl vědět, že nejsem tak hloupá jako ty ostatní.
Zato što sam htela da znaš da nisam tako glupa kao što smatraš sve žene.
miloval jsem tě věda, že nejsi jako ty ostatní,..
"voleo sam te jer sam znao da nisi kao druge.
Uškrtil jsi ji jako ty ostatní.
Задавио си је као и остале!
Asi si mysleli, že to byla léčka, jako ty ostatní.
Мислили су да је намештаљка као оне друге.
Řezné rány byly dlouhé, hluboké jako ty ostatní.
Rane od sakaæenja su istovetne, dugaèke i duboke.
Měla jsem vědět, že nejsi jako ty ostatní.
Tako mi je žao, trebala sam da znam da nisi kao ostali.
Tak ho přesuneme do Nevady, jako ty ostatní.
Zašto nije prenešena u Nevadi, kao ostale?
Satelit je zase jeden techno-krám navíc, jako ty ostatní, co kupuješ!
Taj tanjir je samo još jedan dio tehno-sranja koje ide sa ostatkom gomile tehno-sranja!
Tyto metody jsou stejně ničivé, jako ty ostatní.
Ovi naèini su jednako loši kao i drugi.
Doufal jsem, že ji to přejde, jako ty ostatní vrtochy.
Nadao sam se da je to period koji æe je proæi, kao i ostali.
A nechci tě vidět v novinách jako ty ostatní hovada.
Не желим да те видим на првој страни новина као и остале.
Zase jedna devítka, jako ty ostatní.
Još jedan od 9mm. Isto kao sa èaurama.
Řekl mi, že její test byl negativní jako ty ostatní.
Rekao mi je da je njen ogled propao kao i ostali.
Jedna z těch věcí není jako ty ostatní.
Da. -Na njoj sigurno neæe da piše... mesto proizvodnje.
Nechci být jako ty ostatní holky.
Ne želim da budem poput drugih cura.
Jste stejnej jako ty ostatní americký magoři kteří chodí kolem a chtějí abychom mluvili.
Kao neki od glupih UN-ovaca koji su dolazili da prièaju.
Nejste jako ty ostatní holky, které si sem Lex zval.
Ti nisi kao ostale devojke koje je Lex ovde dovodio i odvodio.
Na tom náramku je symbol, symbol, stejný jako ty ostatní, které se tady ve Smallville objevily.
Znak na tvojoj narukvici je simbol... Simbol koji se podudara sa onima koji se pojavljuju po Smolvilu.
Tenhle nebude štípat jako ty ostatní, které si nepamatuješ.
Ova neæe boleti kao ostale... Ne seæaš se.
"Jedna z těch věcí není jako ty ostatní."
"Једна од тих ствари није иста као и остале."
Mám ho zastřelit, jako ty ostatní?
Želiš li da ga upucam kao i ostale?
Unesli jí z parkoviště stejně jako ty ostatní.
Oteli su je na parkingu, kao i druge.
Jenny byla hodná čínská dívka, ne jako ty ostatní dívky, které předstíraly, že jsou její přítelkyně.
Jenny je bila dobra kineska devojka, ne kao one druge devojke koje su se pretvarale da su joj prijateljice.
A není jako ty ostatní, o kterých jsme slýchávali.
I on nije kao oni drugi o kojima smo èuli.
Kelsey, jsi jako ty ostatní dívky, jako všechny.
Kelsi. Ti si isto što i druge devojke. Baš kao i sve ostale.
Ona už utratila miliardu za ty operace, tak proč si to ta svině nezaplatí sama jako ty ostatní?
Ona veæ ima milijarde dolara za operacije. Zašto kuèka ne plati to kao i svi drugi?
Neznámý ji nestřelil do hlavy jako ty ostatní.
Nije je upucao u glavu kao ostale.
Muselo to být vymazáno z mé paměti, jako ty ostatní části plánu.
Сигурнo ми je и тo избрисaнo из умa.
Jsou to jen větší housle, což je ten vtip, který jsem napsala, jako ty ostatní, co jste ukradl.
To je samo prevelika violina. Tu šalu sam ja napisala, kao i ostale koje si ukrao.
A pak tě spálil, stejně jako ty ostatní dívky.
A onda te je spalio... kao što je spalio i ostale djevojke.
Miláčku, nejsi vůbec jako ty ostatní ženy tady.
Dušo, ti si nitko i ništa kao što je bilo koji od ovih žena.
Ne jako ty ostatní padavky ve městě.
Ниси као ове остале градске овце.
Zabil ho ten samý jed, jako ty ostatní.
Iako je premlaæen, umro je od istog otrova kao i ostali.
No, v tom případě, proč teda nevysmahneš zpátky k baru, nedáš si velký pivo a neočumuješ jako ty ostatní zasraný nuly?
U tom sluèaju, odjebi nazad do šanka uzmi sebi sokiæ i gledaj kao i svi drugi gubitnici!
Další mrtvé dítě, stejně jako ty ostatní, jako ta naše.
Još jedno dete mrtvo, kao i ostali, kao i mi sami.
A ty jsou stejný jako ty ostatní?
Je li ta testenina ista kao i druge?
To není ten stejný obraz, jako ty ostatní.
Ovo nije ista slika kao na ostalim fotografijama.
Omotala si tě stejně jako ty ostatní.
Mrsi ti konce kao i svima.
Tu paní zastavím stejně jako ty ostatní duchy.
I zaustaviæu tu ženu kao i prethodne duhove.
(smích) Byla jsem zděšená. Všechny na mě koukaly s výrazem: "Kterápak z nás není jako ty ostatní?"
(Smeh) I ja sam onda... Svi me gledaju u smislu ko ovde nije kao svi ostali?
0.79966902732849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?